Los orígenes remotos
del ajedrez no se conocen con exactitud, aunque hay testimonios escritos y
hallazgos arqueológicos que apuntan a que fue creado en la India, aunque en
realidad se trata de un ajedrez muy diferente. Se ha hecho hallazgos
arqueológicos en Egipto, Grecia y China, pero no se han podido relacionar
directamente con el ajedrez. El vocablo ajedrez y sus traducciones chess,
xadrez, echecs, schachspiel, scacchiere, giuoco degli scacchi, derivan de
expresiones provenientes de varias lenguas: árabe, persa, griego y latín;
como ser ludus scacorum, ace dextre, scaccus, equus, scacum,
etc.
Leyendas sobre el origen del ajedrez *
La
leyenda de Caissa *
El
chaturanga *
La
leyenda de Sisa *
El
ajedrez árabe *
La
leyenda de la princesa Dilaram *
Alfonso X el Sabio *
Jacobo
de Cessolis *